Jimmy LaValle of The Album Leaf was taking a short, one-week break from his band’s five-month tour, hanging at his home in Santa Cruz while we chatted on the phone about nature, volcanoes, weird Japanese food, and his band’s fifth album, A Chorus of Storytellers.