Overcasters is at it again, drumming up a new album release and wrangling Denver acts for its second Gathering of the Clouds music festival, which originated at the end of 2010 and whose fest title just may have been influenced by “In the Cloud” off the band’s 2010 release, The Whole Sea is Ranging.